We had a similar problem this year when checking the van over for this years touring. When i filled the hot water tank up and the air had cleared out the system, within half an hour you would turn the hot water tap on and again it would splutter again. No water was leaking outside on the floor...