Hi, just to correct you it was the ref's call that was wrong, the player did not know where the ball came from. it was not even the linesmans fault the buck stops with the ref.
By the way it is quite common the Irish did the same thing a few years ago,it happens it is called The rub of the green,appropriate I think.