In so far as Freesat being limited to receiving only UK targeted channels, yes, but do you need foreign language channels? If watching foreign TV is what your looking for then you don't want Freesat as thats not an option.
Freesat is not any more difficult to use outside the UK than "free to air"; in one respect it's easier as it only responds to the right satellite cluster.
The Maxview might well have an EPG, but the quality and thus value of these vary wildly. The normal "free-to-air" offering is what's on now on each separate channel.
Not a concurrent selection of channels, for the whole day and each day of the week as Freesat transmit. My own personal view is that that feature alone is the reason to go Freesat. I have found it very difficult to know what is going to be on that I would like to watch without a quality EPG, particularly when out of the UK.