I have successfully jump started my Fiat Ducato several times without a problem using my Vauxhall Innsignia ! The connection points are under the bonnet, instructions in the Fiat manual are fine to follow.
I don't see how doing so could damage your ECU ?
All sorted with my solar panels now so hopefully no more jump starting required !