mike do you have any pitures of the adaption sounds very interesting as my bottom clip just snapped off & have the leak problem now as well as the over tight filter housing jeez how lucky am I? Anyway would like to see what you have done may convert myself cheers
Firesmudge, sorry, no digital camera, no pictures. The repair sounds complicated but it is very simple. My caravan uses 12mm plastic tubing and quick detach (qd) fittings throughout and has two external connection points, on the side and one in the front locker. Looking at the filter housing, from inside the caravan, it tapers down to a 12mm spigot. The spigot is the connection point for the water tube and is also a check valve to prevent water being pumped out if a tank in the forward locker is used.
I disconnected the 12mm tube and using a small hacksaw removed the spigot so a hole slightly larger than 12 mm remained in the housing. Took a 20cm length of 12mm tube, using simple jubilee clips added a small on-off tap and quick release fitting close together on one end. The other end is poked through the filter to join the existing tube inside, any suitable connection can be used. I removed the blue hose from the Crystal fitting and again with jubilee e clip fitted a short piece of 12mm tube to the blue tube so it can now connect to the qd fitting on the caravan side.
To use the Crystal connector in the front locker it will need adapting in the same way using the same type of tube and qd fitting.
The electrical connection is not changed for the time being, but should that break it will be replaced by a suitable plug and socket.
The 12mm water tube and qd fittings are available at caravan/camping shops.
A photo would have been much easier