hi out there. tried to tension a blind that has gone lopsided but there is what looks like a piece of thin plastic twine sticking out under the blind. what is it? can it be fixed if so how? do i have to purchase a new blind? many thanks for looking. geoff