Well Sprocket,
Speaking as H&S consultant, my comments would be: it depends on what the screw drive sponsons were made of, if metal they need some sort of enclosure/guard to prevent personal injury, but the biggest concern would be the exposed chain drives to the sponsons!
Having said that what a brilliant idea & effective solution to the initial problem......mobility on snow!