been Caravaning for 15 years and never steralised any part of the water system. If you give a good clean after every trip and a rinse before a new trip there should be no need.Same as GeorgeB, we do ours before we go away each time. Weak solution of Milton, flush, let stand and flush with clean water. We have had no problems in 20+ years.
Graeme.