I agree with Ian, and I have had similar experiences when I was regularly working on caravan systems.
It must surprise many readers who may not know how gas cylinders work, but yes they do really boil to produce the gas you use, but at much lower temperatures than water. Also counter to popular opinion, when the weather is below 5C and Butane LPG cylinders stops releasing gas, it's not "freezing" but in reality it's simply too cold to boil.
A note for Charlesdobson,
In case you are not aware, your caravans gas systems does fall under the control of various statutory regulations. In particular the system must suitable for its intended purpose, and be tested to ensure it complies with all safety requirements by a competent person. This requires specialised test equipment which is generally beyond the reach of most DIY'ers.
Having been a professional working in the industry, I could tell you of some of the serious mistakes DIY fixers have created, Getting it wrong can have serious consequences for you or you family or others in the vicinity when if it goes wrong.