HEllo Rhys, and welcome to the forum
There should be no problem with replacing your bulbs with Led's,
The only practical issue I would be wary of, if you car has a bulb failure detection system, that the replacement LED bulbs are compatible with it. I know some Led bulbs have special circuitry to make them detectable by the system.
But I'm not sure why you want to replace the road lighting bulbs with LED? Unless they have failed. The Road lights are not connected to the caravan battery, so there is no power saving to be made there. They only work when they are connected to the car, and there is no power limit issue from the car. For the extra they cost I question whether its worth it.
I would also tell you that I did replace a failed side light bulb on my car with an LED, for symmetry I replaced both front white bulbs. One lasted just less than a year, before it became intermittent. I replaced them with heavy duty filament bulbs, with a cost for two and fitting for less than the cost of one LED bulb.
I checked the failed bulb, and it was thermal damage to the small circuit board which expanded when teh LEDs were on and this cracked a PCB track.
With a trailer that's unlikely to do many hours with the bulbs being used I would find it hard to justify swapping for LEDs when the filaments bulbs are still fine.